50 Leva Bulharsko 1992, P101 UNC – Hristo Danov a tradícia kníhtlače
ZBERATEĽSKÝ STAV: NOVÁ (UNC / N) • Stav UNC/N • Emisia 1992
Ilustračný obrázok: Modro-fialová bankovka zobrazujúca portrét Hrista Danova a symboly bulharskej vzdelanosti.
Príbeh emisie: Postkomunistická transformácia
Bankovka v hodnote 50 Leva z roku 1992 patrí do prvej série vydanej po páde socialistického režimu v Bulharsku. Táto emisia bola navrhnutá tak, aby nahradila predchádzajúce vzory s ideologickými motívmi za témy národného obrodenia a kultúry. Je pripomienkou obdobia prechodu k trhovej ekonomike, ktoré bolo v Bulharsku sprevádzané výraznými menovými zmenami a neskoršou denomináciou v roku 1999.
Detailný opis dizajnu
Lícna strana (Obverse)
Dominantou lícnej strany je portrét Hrista G. Danova (1828–1911), zakladateľa moderného bulharského kníhtlačiarstva a národného buditeľa. Pozadie tvoria jemné gilošované vzory a ornamenty v modrých a fialových tónoch. Na strane sa nachádza nominálna hodnota „50“ a texty v cyrilike identifikujúce vydávajúcu Bulharskú národnú banku.
Rubová strana (Reverse)
Rubová strana zobrazuje historický kníhtlačiarsky stroj z 19. storočia, ktorý symbolizuje Danovov prínos k šíreniu gramotnosti. Vedľa stroja sa nachádzajú dekoratívne prvky a varovný text pred falšovaním bankoviek. Celkový dizajn, ktorého autorom je Antonii Ivanov, pôsobí vyvážene a elegantne.
Preklad nápisov na bankovke
- Българска Народна Банка: Bulharská národná banka.
- ПЕТДЕСЕТ ЛЕВА: Päťdesiat leva (nominálna hodnota slovom).
- Христо Г. Данов: Meno osobnosti vyobrazenej na lícnej strane.
- За подправка виновните се наказват съгласно закона: Za falšovanie budú vinníci potrestaní podľa zákona.
- Vodotlač: Vzpriečený heraldický lev, tradičný bulharský symbol.
Technické parametre a špecifikácie
| Emitent | Bulharsko (Българска народна банка) |
| Rozmery | 125 × 62 mm |
| Materiál | Papier |
| Katalógové číslo | Pick# 101 |
| Tlačiareň | Wertpapierdruckerei, Lipsko, Nemecko |
Odborný pohľad na ochranu a unikátnosť
Bankovka v stave UNC vyniká precíznou nemeckou tlačou, ktorú realizovala renovovaná lipská tlačiareň. Ochranné prvky zahŕňajú gilošované mriežky, mikropísmo a vodotlač v podobe vzpriečeného leva. Krátka doba platnosti (1992–1998) a následná hyperinflácia spôsobili, že bankovky v perfektnom stave sú dnes vyhľadávaným numizmatickým artefaktom, ktorý dokumentuje búrlivé 90. roky na Balkáne.
Informácie o štáte: Bulharská republika
Bulharsko je krajina s bohatou históriou, ktorá sa po roku 1989 vydala na cestu demokratických reforiem. Obdobie transformácie bolo sprevádzané snahou o návrat k národným koreňom, čo sa odrazilo aj v dizajne platidiel. Dnes je Bulharsko stabilným členom Európskej únie a jeho staršie emisie leva sú cenené pre svoje umelecké stvárnenie osobností, ktoré formovali bulharskú identitu.
Poznámka k dostupnosti: Ak túto novú bankovku nemáme aktuálne na sklade, objednávame ju u nášho overeného zahraničného dodávateľa. Dodacia doba je približne 2 týždne.
Zberateľská rada: Bankovky z prvých emisií po páde železnej opony bývajú často vyhľadávané pre svoju historickú hodnotu. Odporúčame jej včasné zakúpenie do ucelenej série moderných bulharských platidiel pred prechodom krajiny na euro.